【機能性表示食品】←英語で何と言う?/快眠サプリ戦争勃発!

外国の会社からよく聞かれて困っていた
新制度の英語名、知らぬ間に発表されてました。


機能性表示食品は、予想通り、

Foods with Function Claims


関与成分は、

Functional substance

ということになったそうです。


ちなみに、

届出表示は、そのまんまで、

Submitted Claim

だそうです。


*****

ライオン「グッスミン 酵母のちから」が
機能性表示食品になりました!


よくセミナーで、キノウセイと
そうでない健食の広告比較で、


味の素のグリナ

と

ライオンのグッスミン


を取り上げていました。

https://www.youtube.com/watch?v=VgUGnt5zNzs



両方とも睡眠の質を高める系のサプリですが、

グリナは、アミノ酸グリシン(3g)を関与成分とする
睡眠をサポートする味の素初のキノウセイで、

昨年の6/24に、いち早く届出が受理され、
8/21から販売をしていました。


グリナは、機能性表示:
本品には“グリシン”が含まれており、
すみやかに深睡眠をもたらし、

睡眠の質の向上(熟眠感の改善、睡眠リズムの改善)や、
起床時の爽快感のあるよい目覚め、
日中の眠気の改善、疲労感の軽減、
作業効率の向上に役立つ機能があります。

といろいろうたっています。


現在の広告は、

グリナは、
「グリナでぐっすり、気持ちの良い眠りを」


一方のグッスミンは、
「気がついたらもうこんな時間。
明日の為に休息したいのに休めない。」


グッスミンは、キノウセイではないので、
「眠る」とか、「快眠」とか、
「ぐっすり」とうたえないので、
「グッスミン」と商品名でかわしていました。


当然、前者の方が、ストレートな訴求なので、
売りやすいですよね、という話をしていました。


そんな状況が、本日(1/25)ついに変わりました。

グッスミンのキノウセイの届出が
受理されたからです。


関与成分:清酒酵母GSP6 300mg

機能性表示:
本品には清酒酵母GSP6が含まれるので、睡眠の質の向上
(深くしっかりと眠れ、成長ホルモンの増加をもたらすこと)
に役立ちます。
また、眠気を感じることなくすっきり目覚めることができます。


関与成分「酵母」は初めてですし、

機能性表示に、

「成長ホルモン」

の文字が入ったのも初めてです。


これ画期的です。

ブラボーです。


となると、

「女性ホルモンの増加」もOKと言えます。


「おー!」っと思ったあなた、
すぐにご相談ください!


どこへゆくのか、キノウセイ!


ちなみに、グッスミンの
有効性を示す論文は、英語の雑誌
European Sleep Research Societyに掲載されたもので、

昨年の1/17に投稿、7/3に査読受理されていますから、
約半年かけての掲載です。

http://www.caa.go.jp/foods/pdf/A194-kinou.pdf


しかも、昨年1月の投稿ですから、
ガイドラインが出た3/31以前に
投稿していたわけです。


なみなみならぬ気合いを感じます。


グリナ vs グッスミン


これからの売れ行きに注目です。